Nein, das ist nicht nötig. Der Bildimport reduziert alle Quellbilder analog den in den Admin-Grundeinstellungen hinterlegten Bildgrößen. Wenn ein Bild in mehrere Artikelbilder importiert werden soll (z.B. in Icon, Thumbnail, Bild und Zoom), so sollte das Quellbild mindestens so groß sein, wie das größte Artikelbild. Im Beispiel wäre es das Zoombild.